Publico aquí un texto de este ser superior, raro, que llevó la literatura como modo de vida al punto de transformar toda palabra escrita en palabra viva. Poseedor de un gran sentido del humor y magico pensamiento. Fue tildado de frío por muchos que no pensaban como el (politicamente yo tampoco) pero creo que es un error grave. Este texto revela una sensibilidad profunda...
No puedo darte soluciones para todos los problemas de la vida,
Ni tengo respuestas para tus dudas o temores
Pero puedo escucharte y compartirlo contigo
No puedo cambiar tu pasado ni tu futuro.
Pero cuando me necesites estaré junto a ti.
No puedo evitar que tropieces.
Solamente puedo ofrecerte mi mano para que te sujetesy no caigas.
Tus alegrías, tus triunfos y tus éxitos no son míos.
Pero disfruto sinceramente cuando te veo feliz.
No juzgo las decisiones que tomas en la vida.
Me limito a apoyarte, a estimularte y a ayudarte si me lo pides.
No puedo trazarte límites dentro de los cuales debes actuar,
Pero sí te ofrezco el espacio necesario para crecer.
No puedo evitar tus sufrimientos cuando alguna pena te parta el corazón.
Pero puedo llorar contigo y recoger los pedazos para armarlo de nuevo.
No puedo decirte quien eres ni quien deberías ser.
Solamente puedo amarte como eres y ser tu amigo.
En estos días pensé en mis amigos y amigas, entre ellos, apareciste tu.
No estabas arriba, ni abajo ni en medio.No encabezabas ni concluías la lista.
No eras el número uno ni el número final.Y tampoco tengo la pretensión de ser el primero, el segundo el tercero de tu lista.
Basta que me quieras como amigo.
J.L.BORGES
9 comentarios:
No soy muy Borgiana que digamos en cuanto a su prosa, pero tiene poemas que son realmente hermosos.
Me gustó mucho el texto que transcribiste.
Un beso!
Excelente. Gracias por compartirlo.
A mí me encanta 1964.
Más que su texto, tus palabras "toda palabra escrita en palabra viva."
Eso es sentirse vivo.
Cariños
Perse, mire le apuesto mi cabeza, sé de qué hablo, ese texto no pertenece a Borges.
No tengo la menor idea de quién escribió esto, pero estoy segura de que no fue Borges. Al igual que "Instantes".
No quiero parecer soberbia, pero soy espcialista en el tema. Alguien lo difundió y le adjuntó Borges, pero no tiene ni remotamente el estilo del Maestro
epa!
que interesante lo que dice la peregrina...volveré para ver qué se sabe acerca de este dato.
cómo están por acá?
gracias por este lugar tan motivador...y custionador por cierto.
un abrazo,
jake
Bien, vengo a hacerme cargo de esta situación particular... :P, sinceramente ese texto lo encontré en un blog amigo, no recuerdo exactamente cual en este momento, me encantó y desde un primer momento reconozco que no tiene para nada el estilo de Borges. Por eso también me llamó la atención y me gustó. Quizás el error fue mio de no haberlo escogido de una fuente más confiable, pido disculpas generales...
borges ha sido sobreestimado, me molesta mucho eso
en todo caso la sobreestimación es sobre ese texto atribuído a Borges
esto es de Borges:
EL ESPEJO
Yo, de niño, temía que el espejo
me mostrara otra cara o una ciega
máscara impersonal que ocultaría
algo sin duda atroz. Temí asimismo
que el silencioso tiempo del espejo
se desviara del curso cotidiano
de las horas del hombre y hospedara
en su vago confín imaginario
seres y formas y colores nuevos.
(A nadie se lo dije; el niño es tímido.)
Yo temo ahora que el espejo encierre
el verdadero rostro de mi alma,
lastimada de sombras y de culpas,
el que Dios ve y acaso ven los hombres.
En OBRA POETICA, de J. L. Borges. Emecé, 1977
Creo que está bueno percibir que todo lo cercano al estilo autoayuda es lo más alejado a Borges. Es una de las razones por las que le siento muchísimo respeto.
BESOS!
www.nobuhardilla.blogspot.com
Es muy cierta esa reflexión tuya acerca de que todo lo cercano al estilo autoayuda es lo más alejado a Borges. Me quedo con es idea de que el de chico temía que el silencioso tiempo del espejo
se desviara del curso cotidiano
de las horas del hombre y hospedara
en su vago confín imaginario
seres y formas y colores nuevos.
Es una maravilla, y comparado con los pilares de su obra en realidad es solo una minucia. ¿Como pudo haber existido una mente tan brillante? Era completamente sobrehumano lo de Borges... Sencillamente increíble.
Publicar un comentario